Альтернативная история

Кают-компания Пятой

Модератор: тень

golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

garryale писал(а): For sure, it's out of any necessity to idealize either one side or the other. What's more important the absence of the need in counter-positioning both political sides in question.
Это высказывание Псаки? И что не так в этом высказывании?
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

garryale писал(а): Don't get offended , it's a clearly visible aspect.
При этом здесь никто не показал обратного, даже Вы своими английскими фразами, перевести я их вполне сумел и даже без Гугла, но вот увидеть криминала - не увидел.
garryale
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 6837
Зарегистрирован: 21 ноя 2007, 03:12

Сообщение garryale » .

sas71 писал(а): Но доказать это тебе практически невозможно,к сожалению...
Agreed. Enough chit-chat. :D
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

garryale писал(а): Agreed. Enough chit-chat.
Своё знание английского Вы всем показали. Однако на простые вопросы по-русски Вы не ответили - такой подход и делает разговор болтовней.
borisyar
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 26845
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 07:37

Сообщение borisyar » .

sas71 писал(а): На мой взгляд,ее пресс конференции отлично все показали и без этого...
Сергей, так, на твой взгляд, вот эта пресс-конференция всё показала про Шувалова? Нормально вроде, честный перевод, деваться некуда. http://zagony.ru/2016/08/08/ve..._shuvalova.html
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

golddragon писал(а): И в том и в другом случае тратить время на беседу с тобой у меня нет желания и возможности.
Ну так не трать...
MixRW
Капитан
Капитан
Сообщения: 10848
Зарегистрирован: 03 авг 2011, 20:38

Сообщение MixRW » .

Вполне возможно что сама система требовала от Псаки то, что кто-то счел смешным, а кто-то глупым. Похоже GD это пытается донести.
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

MixRW писал(а): Вполне возможно что сама система требовала от Псаки то, что кто-то счел смешным, а кто-то глупым. Похоже GD это пытается донести.
Я не претендую на знание культурных и официальных особенностей США в отличие от некоторых,я лишь знаю что они есть и заметно отличаются от российских. А к людям у меня априори презумпция невиновности.
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

Изначально написано borisyar:

Сергей, так, на твой взгляд, вот эта пресс-конференция всё показала про Шувалова? Нормально вроде, честный перевод, деваться некуда. http://zagony.ru/2016/08/08/ve..._shuvalova.html

Про Шувалова гораздо больше показала его жена,на мой взгляд. Скоморошистые испанцы вряд ли могут это впечатление перебить...
garryale
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 6837
Зарегистрирован: 21 ноя 2007, 03:12

Сообщение garryale » .

golddragon писал(а): Это откуда?
В Англоязычном тырнете было.
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

garryale писал(а): В Англоязычном тырнете было.
Chit-chat?
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

golddragon писал(а): к людям у меня априори презумпция невиновности.
Даже к товарищу П.?)
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

sas71 писал(а): Даже к товарищу П.?)
Ко всем. Конкретное отношение складывается из конкретных фактов.
Док
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 23372
Зарегистрирован: 23 апр 2002, 00:33

Сообщение Док » .

Даже к товарищу П.?)
Этот тип свою виновность неоднократно доказал.
A-l-e-xx
Полковник
Полковник
Сообщения: 21181
Зарегистрирован: 28 апр 2014, 21:43

Сообщение A-l-e-xx » .

borisyar
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 26845
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 07:37

Сообщение borisyar » .

sas71 писал(а): Про Шувалова гораздо больше показала его жена,на мой взгляд.
А вот Псакин муж никому ничего не показывал. Но выводы ты сделал. Я ту ссылку дал по простому поводу - ты же сам не раз в теме объяснял, мол, вы чё, смайликов не видите, интонацию не чувствуете? А здесь слушаем беглую английскую речь в американском языковом варианте, забиваемую синхронным переводом, и тут же всё понимаем - дура, ваще дура, нет слов!:-)))))
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

Пойду обедать... :)
MixRW
Капитан
Капитан
Сообщения: 10848
Зарегистрирован: 03 авг 2011, 20:38

Сообщение MixRW » .

рыбачка...
Лишний раз убеждаюсь, что у нас все постановочное, начиная с выборов.
Татарин2000
Подпоручик
Подпоручик
Сообщения: 3557
Зарегистрирован: 21 апр 2013, 06:30

Сообщение Татарин2000 » .

Изначально написано A-l-e-xx:
рыбачка...
http://besttoday.ru/posts/14876.html

"Ты морячка- я моряк.
Ты рыбачка- я рыбак"...Но тут встретились, и не раз. Алина ревнует небось.
Просто Серый
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 74961
Зарегистрирован: 18 май 2007, 21:51

Сообщение Просто Серый » .

golddragon писал(а): А к людям у меня априори презумпция невиновности.
edit log
Но, брошюру - беседы с сотрудником на ганзе- уже можно издавать мелким тиражом,мож. Яж тебя предупреждал когда-то о тщетности сих бесед.)))
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

borisyar писал(а): А вот Псакин муж никому ничего не показывал. Но выводы ты сделал
Какие выводы? Я про Псакиного мужа только сегодня узнал...))
borisyar
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 26845
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 07:37

Сообщение borisyar » .

sas71 писал(а): Какие выводы?
Да про дуру Псаки:-)). Мне кажется, Лаврова в другие страны пускают только потому, что тамошние переводчики сами делают скидку на тонкости "великого и могучего" и думают - "а может, дебилы это хорошо? может, похвалил? чёрт их разберёт, этих русских..." А мы не смущаемся незнанием языка, "дурак и пи...с", и готова всеобъемлющая характеристика человека:-))).
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

borisyar писал(а): Мне кажется, Лаврова в другие страны пускают только потому, что тамошние переводчики сами делают скидку на тонкости "великого и могучего" и думают - "а может, дебилы это хорошо?
Может быть - кто ж их,супостатов,разберет. Но замечу один момент - ты завуалированно назвал Лаврова дебилом - и никто,несмотря на декларируемую презумпцию невиновности,с тобой спорить здесь не будет...)
Просто Серый
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 74961
Зарегистрирован: 18 май 2007, 21:51

Сообщение Просто Серый » .

borisyar писал(а): Мне кажется, Лаврова
Витрина страны должна быть лепой, лик зачётный, но речи спорные, ибо время и бремя тяжкие пополам со стременем и выменем не упоминая имени.))))
borisyar
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 26845
Зарегистрирован: 27 окт 2012, 07:37

Сообщение borisyar » .

sas71 писал(а): ты завуалированно назвал Лаврова дебилом
Я написал
borisyar писал(а): "а может, дебилы это хорошо? может, похвалил?
Где здесь указание на то, что Лавров - дебил? Здесь отсылка к его фразе о том, что дебилы - те, кто его окружает на переговорах за границей. Не надо перенимать попытку вбросов "павловской эпохи":-)))).
sas71
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 29107
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:28

Сообщение sas71 » .

Изначально написано borisyar:

Где здесь указание на то, что Лавров - дебил? Здесь отсылка к его фразе о том, что дебилы - те, кто его окружает на переговорах за границей. Не надо перенимать попытку вбросов "павловской эпохи":-)))).

Да,действительно...Я и забыл,что 'дебилыбля' - это его рук дело...)
golddragon
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 87389
Зарегистрирован: 15 фев 2008, 17:28

Сообщение golddragon » .

Просто Серый писал(а): Но, брошюру - беседы с сотрудником на ганзе- уже можно издавать мелким тиражом,мож. Яж тебя предупреждал когда-то о тщетности сих бесед.)))
:D
Просто Серый
Фельдмаршал
Фельдмаршал
Сообщения: 74961
Зарегистрирован: 18 май 2007, 21:51

Сообщение Просто Серый » .

Американ бой, американ Гёрл моуст бюьтифул пипл инзе вордл.)))
kod.75
Сообщения: 78
Зарегистрирован: 14 янв 2011, 00:33

Сообщение kod.75 » .

Изначально написано A-l-e-xx:
может так лучше,не..?
сама снимала
garryale
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 6837
Зарегистрирован: 21 ноя 2007, 03:12

Сообщение garryale » .

А чего это никто Клинтонше костей не моет, она вон служебные письма через домашнюю почту гоняла и хранила, типа и гос. важности документы.
Чего уж тут скромно умалчивать..... :D
Ответить

Вернуться в «Кают-компания Пятой»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя