Поржал)..письмо с DX

[Jil]

Добрый день!
Извините за долго отвечал Вас из-за Китайского национального праздника.
Ваш заказ 1001LC2Y был отправлен в 10/5/2011 с треком номера
RA**********CN . с терпением поддождите ещё несколько дней,вы получите
их.
Ваш заказ 1******YQ9 был отправлен в10/5/2011. с терпением поддождите ещё
несколько дней,вы получите их.
поэтому мы уже не успеваем объеденить ваш 2 заказы.
Если у вас есть какие вопросы,прошу открыть новый диалог и связать с
нами.Мы будем рады дать Вам услуги.
И мне было бы весьма признателен, если бы Вы любезно дать оценку в моей
службы.
Мы с нетерпением ожидаем служить вам в ближайшем будущем.
С уважением,
Андрей

[PaulB]

С уважением,
Андрей

Вот уж действительно...

[Jil]

-Мао...сегодня ты Андрей!!!
-Никак нет сегодня Китайский национальный праздника!!!
-Ляо...сегодня ты Андрей!!!
-Так тотьна!!!...двацать юаней и я Андрей всю неделя!!

[Laifische]

Гы... Помню, в Египте все продавцы тоже именовали себя русскими именами. Платишь - и хоть Егоркой, хоть Прошкой зови араба

[golddragon]

Поржал).

а как бы они ржали, напиши Вы им на китайском...

[Jil]

а как бы они ржали, напиши Вы им на китайском...

наверно ржали бы не меньше ..назавись я не Георгий а 遼朝

[v-maigret]

Главное-ждать с терпением) а то невыполнение условий поставки)

[Dimon Hell]

Смех смехом, но вот помню покупал на иБее ножи какие уже не помню, так сопроводительный лист весь в пиндосских флагах, был напечатан на... латышском (я в латвии живу)! Понятное дело, что "а`ля Промт", но я просто читал и не мог понять, что не так.
Так что это не смешно, а должно уважение вызывать. Люди могли вообще себя не утруждать писать, или написали бы, но на китайском. Вот тогда бы вы и хихикали.

[slsr]

Сына Мао звали Сергеем (в Ивановском Интердоме). Восток-дело тонкое

[колд]

в Египте

один из арабов - аниматоров на вопрос по-русски "как дела?" отвечал по-русски же - "заиbись!"

[slsr]

-"Фамилия?". "Чья?"
"Имя?" "Чьё?"
"Чья Чьё-въетнамец чтоли?"