Извините что влазию, но что-то я Вас не совсем понял. Официальное название города, установленное законодательными актами - Алматы - как и указал форумчанин Begaly.hunt1962 писал(а): Вы извините но Алма-Ата пишеться так-же как и слышеться,если вы конечно не ....р.
Или Вам угодно, чтобы, к примеру, Астана до сего времени называлась Целиноград/Акмола и пр. (нужное подчеркнуть), Актобе - Актюбинск и т.д.?
Проснитесь и идите в ногу со временем, а главное - официальным наименованием населенных пунктов, особенно тех, в которых сами проживаете, время на сей момент уже расставило многое на свои места. ))