Нэцкэ. Помогите с переводом.

Ответить
su1945
Подпрапорщик
Подпрапорщик
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 27 июн 2011, 23:22

Сообщение su1945 » 28 июн 2018, 09:11.

Вот такой нэцкэ. Если возможно, помогите понять , что написано. Вероятно, мудрость какая-то. И подпись мастера. И может быть есть инфа по мастеру. Заранее большое спасибо за помощь.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

ViDan888
Фельдфебель
Фельдфебель
Сообщения: 636
Зарегистрирован: 19 июл 2009, 11:10

Сообщение ViDan888 » 28 июн 2018, 13:07.

А можно "впуклости" чем нибудь зачернить?
Не все видно.

su1945
Подпрапорщик
Подпрапорщик
Сообщения: 1190
Зарегистрирован: 27 июн 2011, 23:22

Сообщение su1945 » 03 июл 2018, 18:52.

Можно автора определить???

эмден
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 7970
Зарегистрирован: 02 мар 2006, 21:27

Сообщение эмден » 08 июл 2018, 12:43.

автор какой-то безымянный китаец :)

Ответить

Вернуться в «Японское холодное историческое оружие»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость