Fujiwara TsunaHiroshi Вот это он пожил!

[ViDan888]

相州住藤原綱廣作
Фудзивара Цунахиро, проживающий в провинции Сагами сделал (это)
以南蛮鉄作之
Это сделано из железа "южных варваров" (железо из Европы)

[111daddy]

相州住藤原綱廣作　甲断絶　以南蛮鉄作之 - Семь отверстий мекуги ана. Я столько не видел ниразу.

[111daddy]

Семь А!!!

[111daddy]

拵え全長　94.0ｃｍ
全長　　　　83.9ｃｍ
長さ　　　 　64.3ｃｍ
反り　　　　　1.3ｃｍ
目くぎ穴　 　6個
元幅　約3.1ｃｍ
先幅　約2.1ｃｍ
重ね　約0.7ｃｍ
刀身のみ重さ　705ｇ

[111daddy]

Изначально написано ViDan888:
相州住藤原綱廣作
Фудзивара Цунахиро, проживающий в провинции Сагами сделал (это)
以南蛮鉄作之
Это сделано из железа "южных варваров" (железо из Европы)

Спасибо дорогой коллега!(это я вроде как тоже специалист)
О!!! Из железа южных варваров, значит варвары уже прибыли, то есть клинок не очень старый несмотря на количество переодеваний.
Японскими покупателями оценен в 234,000円

[ГрозаБ]

Это сделано из железа "южных варваров" (железо из Европы)

Ну, как правило, железо "южныx варваров" было родом из Китая/Индии, просто привезено португальцами или голландцами. Попадался на глаза однажды ваки с клинком из недурного булата, скорее всего персидского. Правда японцы не умели булат ковать и закаливать, так что попытка закалки xамона привела только к уничтожению узора...

[ViDan888]

Изначально написано 111daddy:

Спасибо дорогой коллега!(это я вроде как тоже специалист)
О!!! Из железа южных варваров, значит варвары уже прибыли, то есть клинок не очень старый несмотря на количество переодеваний.
Японскими покупателями оценен в 234,000円

Не очень старый..., это как посмотреть.
В 1543 году первые европейцы добрались до японского острова Танэгасима.
А при Токугаве их было уже пруд пруди.
Так достали, что Сакоку ввели.
-=-
Какой из меня специалист..., так, подглядываю в замочную скважину, как большие дядьки японоведы общаются.

[111daddy]

Запрет на въезд всякой шушеры в страну это хорошо, жаль не помог, поперли из страны все, что смогли, как Фудзияму не вывезли удивляюсь.