CZ 75 SP-01 Shadow

[Lehmen]

Изначально написано xwing:
Тогда хоть произносите не как бабушки на брайтон бич или фоксбат.

Посмотрите в учебнике русского языка правила склонения существительных с окончанием "-ов", а потом попытайтесь там найти оные для окончания "-оу".

[xwing]

Изначально написано Lehmen:

Посмотрите в учебнике русского языка правила склонения существительных с окончанием "-ов", а потом попытайтесь там найти оные для окончания "-оу".

При чем здесь русский язык? По-русски это "Тень". По-английски - Shadow.
Слова "шадов" вообще не существует, может только если фамилия такая есть.

[xwing]

Изначально написано Lehmen:

При всём. Если переводить, то Audi Quattro на русском будет Слыш Четыре, а на английском Listen Four. Полный идиотизм, не находите? Так же с переводом Шадова как Тень применительно к названию предмета. Раз переводить не можем, раскладку переключать лень, нужно адаптировать. Правила адаптирования иностраных слов в другой язык существуют, и они достаточно строги. Поэтому что бы не быть как ваши бабушки с Брайтон Бич - в русской транскрипции Шадов, и никаких Шадоу.

Бред полнейший. Не склоняются имена. Шадоу. А Шадов - для брайтон бич и фоксбатоподобных.

[Lehmen]

Изначально написано xwing:
Бред полнейший. Не склоняются имена.

Ещё как склоняются. У вас, похоже, образования не хватает, на такие темы разговаривать, и тем более оценивать где бред, а где не бред.
ЗЫ Поясню. Вот Ауди и БМВ не склоняются. А Фольксваген и Мерседес склоняются. Чудеса, правда? На этом чудеса не заканчиваются. В нашем случае Шадоу склоняться не должен. А Шадов должен. Как же правильно? Интрига, интрига...
А правильно, хоть так, хоть этак. Поэтому свой снобизм можете засунуть себе туда, где Солнце не светит. Тем более по самой постановке вопроса очевидно, что вы ничего в этом не понимаете. Снобизм есть, знаний нет.

[xwing]

Да нет такого пистолета - Шадов. И не было никогда. Назвать что угодно можно чем угодно, только это идиотизм. Такой же ,как приделывание в Латвии "s" к моей фамилии ,например.

[Lehmen]

У вас шадова нет, и не надо. А у меня есть. В первом постинге темы фотки есть
ЗЫ Хватит уже с филологией, все всё сказали.

[xwing]

У меня место Shadow пока занимает Sig 210. И P07.

[Caucasian64]

Вы оба брайтонские колхозники..... произносится Шэдоу, ан шАдоу и тем более, не шадов....обкурившись самосадов.

[xwing]

Еще один троешник
http://www.google.com/search?s...5k1.1Bo9vRdXSH4
Там даже произносят для особо одаренных.

[Lehmen]

Изначально написано xwing:
При чем здесь русский язык? По-русски это "Тень". По-английски - Shadow.
Слова "шадов" вообще не существует, может только если фамилия такая есть.

При всём. Если переводить, то Audi Quattro на русском будет Слыш Четыре, а на английском Listen Four. Полный идиотизм, не находите? Так же с переводом Шадова как Тень применительно к названию предмета. Раз переводить не можем, раскладку переключать лень, нужно адаптировать. Правила адаптирования иностраных слов в другой язык существуют, и они достаточно строги. Поэтому что бы не быть как ваши бабушки с Брайтон Бич - в русской транскрипции Шадов, и никаких Шадоу.

[Caucasian64]

Изначально написано xwing:
Еще один троешник
http://www.google.com/search?s...5k1.1Bo9vRdXSH4
Там даже произносят для особо одаренных.

Где "там" ?

[xwing]

по ссылке.

[Caucasian64]

http://www.wordreference.com/enit/shadow
US SOUTHERN

[Caucasian64]

Изначально написано xwing:
по ссылке.

Еще один троешник

[xwing]

Изначально написано Caucasian64:

Еще один троешник

Там дажее транскрипция есть. Если в школе англ. изучал то знаешь как пользоватся. Если нет то нет. Tы вроде не Johnny Rеb ,чтобы с южным акцентом разговаривать. В нормальном английском именно Шадоу.

[Caucasian64]

Изначально написано xwing:

Там дажее транскрипция есть. Если в школе англ. изучал то знаешь как пользоватся. Если нет то нет. Tы вроде не Johnny Rеb ,чтобы с южным акцентом разговаривать. В нормальном английском именно Шадоу.

Бывает...(c)

[xwing]

Изначально написано Caucasian64:

Бывает...(c)

"Учи слова"

[Caucasian64]

Изначально написано xwing:

"Учи слова"

Сними шАдес и трезво содрогнись.

[Lehmen]

История развивается по спирали. Так и у меня. Сегодня второй Шадов (пофиг кто как думает что надо писать, по русски будет Шадов, и не волнует )

[mhasman]

всё-равно Compact красИвее

[xwing]

Вот не вкуриваю я пистолеты, которые сложно носить. Понимаю для спорта а нафиг упражнятся в том, что носить никогда не будешь?

[Lehmen]

А нафиг мне носить пистолет? Так то Шадов и есть спортивный пистолет.

[xwing]

Изначально написано Lehmen:
А нафиг мне носить пистолет? Так то Шадов и есть спортивный пистолет.

А нафиг тогда вообще пистолет?

[Lehmen]

Так спортвную стрельбу с ним стреляю. Классное времяпровождение, мне нравится.

[xwing]

Изначально написано Lehmen:
Так спортвную стрельбу с ним стреляю. Классное времяпровождение, мне нравится.

Странное. Совершенствоватся стрелять из пистолета, который не окажется в руках в тот самый момент.

[Lehmen]

Нормальное, не хуже других. К тому же мне по большому счёту без разницы из чего стрелять, если навыки на высоком уровне, то применимы к что бы в руках не оказалось.

[xwing]

Изначально написано Lehmen:
Нормальное, не хуже других. К тому же мне по большому счёту без разницы из чего стрелять, если навыки на высоком уровне, то применимы к что бы в руках не оказалось.

Это отчасти так но я вот осознанно выбрал P07 а не Shadow потому что он реально транспортабелен. Хотя стрелять из него хуже конечно.

[Lehmen]

Можно подумать у меня кроме шадовов других пистолетов нет

[CIC]

И как второй ?) С приобретением !!!

[Foxbat]

Так и у меня. Сегодня второй Шадов

И как тебе насечка на затворе?