Бельгийка

[Александр2112]

Прошу помочь определить происхождение ружья.

[Александр2112]

[Александр2112]

[Александр2112]

[Александр2112]

Стараемся. Почему то фото не загружаются.

[Ritos201509]

Здравствуй "брат по несчастью"! Посмотрел твою тему и увидел ружье, ну уж очень похожее на мое. Вот только фото, честно, -ужас. Пишу по форумах, но конкретики никакой. Просьба - вышли фото мне на почту ritos201509@gmail.com. Мои можешь посмотреть на теме "Помогите установить название бельгийки". Что-нибудь о своем узнал?

[Александр2112]

Изначально написано Ritos201509:
Здравствуй "брат по несчастью"! Посмотрел твою тему и увидел ружье, ну уж очень похожее на мое. Вот только фото, честно, -ужас. Пишу по форумах, но конкретики никакой. Просьба - вышли фото мне на почту ritos201509@gmail.com. Мои можешь посмотреть на теме "Помогите установить название бельгийки". Что-нибудь о своем узнал?

Здравствуйте. Посмотрел ваши фото всё таки есть разница между
ружьями. У меня ружьё запирается на один подствольный крюк у
Вас запирается на два крюка. И цевьё у меня без кнопки и защёлки
у вашего ружья цевья не увидел.Но пайка стволов вроде как одинакова
жёлтым металлом у моего ещё и колодка вроде как была покрыта
жёлтым металлом покрытие кое где сохранилось.

[Ritos201509]

А что за надпись на прицельной планке? Liege я вроде-как разобрал, а что перед ним написано?

[Inspector71]

Уважаемый ТС! С такими фотками вы конкретики и не узнаете никогда!!! Всё расплывается, клейм не видно, а что это бельгийка только по отдельным моментам угадывается.
С Ув!

[Александр2112]

Ну чтож спасибо и на этом.фото только такие других не имею.

[Александр2112]

Может кто сможет прочесть что написано на прицельной планки.
Вдруг что то важное.

[доцент 1963]

Есть подобная бельгийка

[доцент 1963]

[доцент 1963]

отрывное цевье

[доцент 1963]

Кстати если кому нужно продам по дешевке

[nbuhfy19260307]

дешевле это сколько.....

[Saydullaev_ru]

Изначально написано Александр2112:
Прошу помочь определить происхождение ружья.

Ружьё Льежской Мануфактуры стволы дамаск под дымарь, встречаются без клейм LM обусловлено конкуренцией дореволюционных импортёров.

[Saydullaev_ru]

[Александр2112]

Изначально написано Saydullaev_ru:

Ружьё Льежской Мануфактуры стволы дамаск под дымарь, встречаются без клейм LM обусловлено конкуренцией дореволюционных импортёров.

Смотрел внимательно стволы не дамаск. Клейма троих контролёров применялись с 1853 года.

[Александр2112]

Моё ружьё запирается на один под ствольный крюк эти оба на два крюка. Не состыковка получается.

[баба_маня]

а что Вы хотите узнать? бельгийская курковка явно низшего ценового сегмента, имя производителя ничего не скажет, даже если прочтете верно, таких оружейников в бельгии тех времен были десятки тысяч, большинство из них даже указанием своего имени не заморачивались. год выпуска точно определить не получится, да и ни к чему это.

[Александр2112]

Изначально написано баба_маня:
а что Вы хотите узнать? бельгийская курковка явно низшего ценового сегмента, имя производителя ничего не скажет, даже если прочтете верно, таких оружейников в бельгии тех времен были десятки тысяч, большинство из них даже указанием своего имени не заморачивались. год выпуска точно определить не получится, да и ни к чему это.

Что я хотел бы узнать. Хотелось бы знать почему ружьё запирается на один подствольный крюк что написано на прицельной планке почему стволы паяны жёлтым металлом почему колодка была покрыта жёлтым металлом цевьё без кнопки и защёлки да много ещё разных вопросов. А по Вашему это всё ни какого значения не имеет. По Вашему делал ружьё какой то каменщик без роду племени коих десятки тысяч по всей Бельгии на каждом углу. О таких ружьях книги можно писать а у Вас как то всё это ни к чему.

[баба_маня]

Хотелось бы знать почему ружьё запирается на один подствольный крюк

цевьё без кнопки и защёлки

с целью удешевления

что написано на прицельной планке

ружье у Вас, прочтите, используйте лупу, это заметно проще и надежнее, чем гадание по фото.

почему стволы паяны жёлтым металлом

высокотемпературный припой, вполне обычное явление для тех лет, когда ружья делали оружейники для охотников, а не слесари для потребителей

почему колодка была покрыта жёлтым металлом

да кто-ж знает??? а почему белым или черным покрывают???

[Александр2112]

Так я и не получил вразумительный ответ на мною поставленный вопрос. Только предположения и советы. Возьмите лупу да прочитайте. Если б я умел по их нему читать да ещё и переводить я и вопросов не задавал. Тем более я такие буквы первый раз вижу.

[баба_маня]

на левом стволе написано "чок бор", наберите это словосочетание (оригинал) в поисковой строке и почитайте что это значит. на прицельной планке нечто мной не читаемое, точка, льеж. обычно там обозначается производитель либо заказчик. т.е. некто из льежа, скорее всего, "нечитаемое" это и есть фамилия производителя.
т.о. переводить там совершенно нечего. чок бор это техтермин, а 2нечитаемое" - имя собственное. если оно интересно - попытайтесь разобрать - я по фото не могу...
достаточно вразумительный ответ? или ещё уточняющие вопросы будут?

[Александр2112]

Спасибо баба маня а насчет вопросов я ещё подумаю. Может ещё что обнаружу и спрошу.

[кириллка 777]

[кириллка 777]

написано наверно там так, как на моей)))