Помогите по кю-гунто

[eddie_C96]

уважаемые коллеги,
не моя тематика, но интересно - оригинал с повреждённой гардой или лажа?

[ViDan888]

Изначально написано su1945:

Выходы долов, особенно со стороны, так называемого "хабаки", да и ближе к наконечнику ужас, ужас...

Вот я думаю - ленятся, что ли, "правильный" дол нарезать.
Али руки кривые.

[newrem]

оригинал с повреждённой гардой или лажа?

больше похоже на японский послевоенный декоративный меч типа мозо-то.

[su1945]

Я бы склонился к китайскому происхождению предмета. К Японии не имеет отношения.

[newrem]

А клинок магнитится?

[eddie_C96]

Не знаю - небольшой аукцион во французской провинции, думаю ехать или нет в этот раз... по моей огнестрельной тематике - маловато интересного

[su1945]

думаю ехать или нет в этот раз.

Это Китай. Ужасная проработка деталей. Для Японии это невозможно.
Выходы долов, особенно со стороны, так называемого "хабаки", да и ближе к наконечнику ужас, ужас...
Единственно, что можно предположить в свете оптимистического прогноза, что это китайские коллаборационисты. Но подобная вероятность не велика...

[111daddy]

Эт китай точно, но что с гардой, о чем вопрос был, я не понял, в чем повреждение.

[newrem]

Мне такие железки попадались на Яхе. Вряд ли Китай. Клинки у них идут из цинкового сплава, без заточки. Качество для сувенира вполне.