Вопрос о Бердане

[Norsmith]

Сын, на купленной бердане:

сняв Bitplate (прошу прощения, не знаток оружия и потому перевода не знаю - металлическая пластина на тыльной части приклада), обнаружил знаки: 85г HФ 3:

мжт кто сможет ответить что они означают.
По словам сына в армиях других стран в этом месте ставили штамп куда какое армейское подразделение винтовка направлена)

[segeza]

Про НФ никто Вам ничего не скажет . В мире НИКТО не знает , что означают эти буквы на торце ложи берданки . А 85 г. - это дата изготовления . Обычно эта дата совпадает с датой изготовления самой винтовки .

[segeza]

Про "штамп" - это он имел ввиду , что в 19-м веке - в том числе в России - набивали номера полков и рот на железке приклада - но это набивали на железке , а не под железкой . Это клеймо , очевидно, чисто технологическое - его делал либо изготовитель ложи либо человек , который эту ложу принимал . Такое представление лично у меня .

[Norsmith]

Спасибо.
А год изготовления я думал штамп на металле: