Помогите перевести надписи на Шашке

Arabat
Подполковник
Подполковник
Сообщения: 13439
Зарегистрирован: 20 ноя 2007, 18:39

Сообщение Arabat » .

Клинок у таннеровки заказной золингеновский. А ваш... ну, удивительно похож.
S300p
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 23:34

Сообщение S300p » .

3 образец очень похожий
Arabat
Подполковник
Подполковник
Сообщения: 13439
Зарегистрирован: 20 ноя 2007, 18:39

Сообщение Arabat » .

Вы спрашиваете по поводу работы по серебру? Чья она? Это пусть другие скажут, боюсь соврать.
Esky
Поручик
Поручик
Сообщения: 4975
Зарегистрирован: 10 окт 2015, 23:40

Сообщение Esky » .

S300p писал(а):        
3 образец очень похожий
Иногда надо заглядывать если не в личные сообщения на форуме, то в электронную почту.
S300p
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 23:34

Сообщение S300p » .

Благодарю за ответ. Уже нашол в сообщениях.
Esky
Поручик
Поручик
Сообщения: 4975
Зарегистрирован: 10 окт 2015, 23:40

Сообщение Esky » .

Добре.
товарисч
Поручик
Поручик
Сообщения: 6576
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 02:02

Сообщение товарисч » .

По работе,я бы поставил на Тифлис,или мухаджиров.
S300p
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 23:34

Сообщение S300p » .

Толко что нашол статью. Прошу знатоков посмотреть. Мне очень похожа на предмет обсуждения! https://antikvariat.ru/mmg/4024/89458/
фудзин
Прапорщик
Прапорщик
Сообщения: 2049
Зарегистрирован: 10 фев 2014, 23:39

Сообщение фудзин » .

Мое мнение что вещь может оказаться сборной, нужны вызывают сомнения, навершие (окончание) ножен от турецкой сабли, рукоять смотреть надо...
Есаул ТКВ
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 7198
Зарегистрирован: 27 сен 2009, 02:00

Сообщение Есаул ТКВ » .

Османская, ножны из разного не кавказского собраны и как там практиковалось.. с сабельным подвесом..
S300p
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 23:34

Сообщение S300p » .

То что ножны не не родные я подозревал. Но то что шашка с Турции даже не предполагал! А это сольно плохо?
Есаул ТКВ
Штабс-капитан
Штабс-капитан
Сообщения: 7198
Зарегистрирован: 27 сен 2009, 02:00

Сообщение Есаул ТКВ » .

Да нет.. ножны если не показывать то нормальная.. :)
фудзин
Прапорщик
Прапорщик
Сообщения: 2049
Зарегистрирован: 10 фев 2014, 23:39

Сообщение фудзин » .

Много сборных вещей, это уже норма, ваш предмет не исключение. Клинок может оказаться тоже сборными, по фотографии сложно сказать, но похоже на это. Клинок к этой рукояти и сбору, мне видится другим. Вы же обратились за мнением участников на форум, это мое. Расстраиваться не стоит, приведите все в норму и повесить на стену, 90 процентов шашек сборные или умело состаренные.
товарисч
Поручик
Поручик
Сообщения: 6576
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 02:02

Сообщение товарисч » .

Концевик-да,но все остальное,в одной работе и металле.Либо Тифлис,либо Турция из муходжиров.
фудзин
Прапорщик
Прапорщик
Сообщения: 2049
Зарегистрирован: 10 фев 2014, 23:39

Сообщение фудзин » .

Муходжиры...пожалуй соглашусь. Но может быть сборная
товарисч
Поручик
Поручик
Сообщения: 6576
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 02:02

Сообщение товарисч » .

Конечно сборная.
товарисч
Поручик
Поручик
Сообщения: 6576
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 02:02

Сообщение товарисч » .

Ничего страшного,обыватель ничего и не заметит.Работа на рукояти и ножнах в одном стиле,метал один,но правда концевик турецкий,но и такое часто встречалось.В общем не самая плохая сборка.
товарисч
Поручик
Поручик
Сообщения: 6576
Зарегистрирован: 01 мар 2010, 02:02

Сообщение товарисч » .

Концевики вообще часто утрачивались и вместо них лепили,что ни попадя😉
S300p
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 23:34

Сообщение S300p » .

Большое всем спасибо!!!! Всё-таки хорошо что фото шашки выставил!! :)
Ответить

Вернуться в «Историческое холодное оружие»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей