...."Вначале граф Остерман не предполагал держаться у Кульма, но позднее стало известно о просьбе короля союзной Пруссии поддержать армию и удержать неприятеля впереди Теплица. Королевское письмо Остерману доставил прусский фельдмаршал Карл-Фридрих Кнезебек. Планы Вандамма двинуться от Пирны на путь движения союзников были хорошо известны Остерману благодаря сведениям, полученным гвардейцами из перехваченной переписки начальствующих лиц французского корпуса. Поэтому Остерман-Толстой принял окончательное решение передислоцироваться к Кульму и Теплицу и здесь преградить путь Вандамму. Для выполнения этого плана нужно было совершить фланговый марш всего в 10-12 верстах от французов по Пирнскому шоссе, от Цигисты к Гиссгюбелю. Только так можно было прийти к Теплицу раньше Вандамма. Иными словами, гвардейцы Остермана поставили перед собой боевую задачу, нечасто выпадающую на долю столь небольшого отряда.
Поблизости от селения Гиссгюбель, в районе высоты Дуренберг, авангард колонны, во главе которого находился лейб-гвардии Преображенский полк, был встречен плотным артиллерийским и ружейным огнем французов. Гвардейская батарея метким огнем заставила замолчать французскую артиллерию. Командир 1-й гвардейской дивизии генерал-майор Розен, когда-то сержантом начинавший военную службу в Преображенском полку, немедленно развернул полк и лично приказал 2-му батальону проложить путь штыками. Мгновенно лейб-батальон занял позицию правее дороги, открывая фронт 2-му батальону.
Преображенцы в темно-зеленых мундирах с красной отделкой, увлекаемые своим командиром полковником Никанором Свечиным в стремительную штыковую атаку, ошеломили и смяли французов. Штыками они пробивались сквозь плотные ряды французских войск, расчищая путь всему отряду Остермана-Толстого. Колонна даже не замедлила движения. Атака гвардейцев Свечина была поистине молниеносной. Следовавшие в колонне даже не заметили, что головные батальоны преображенцев ведут упорный кровопролитный бой. Обычно сдержанный граф Остерман-Толстой, наблюдая за происходящим, не мог и не желал скрыть восторга и восхищения мужеством и отвагой братьев-гвардейцев.
За лихую атаку близ Гиссгюбеля полковник Никанор Свечин был награжден орденом святого Георгия 4-й степени, а за Кульм произведен в генерал-майоры. Он удостоился получить благодарность из уст сразу трех европейских монархов - российского императора, прусского короля и австрийского императора. Его имя стало известно и почитаемо не только среди однополчан, но и среди всей гвардии. В немалой степени этому поспособствовало появление хранящейся ныне в Государственном Эрмитаже батальной картины Богдана Виллевальде 'Сражение при Гиссгюбеле 16 августа 1813 года', прославившей знаменитую штыковую атаку гвардейцев Свечина...."
